欢迎访问:亚美体育

No can do到底是“能够”仍是“不能够”?

2024-04-01 亚美体育APP唯一官方网站-杯型口罩

产品详情

  看到B的答复,你该不会是一脸懵,这到底是能够(“Can do”)把废物拿出去丢仍是不能(“No”)?

  其实, “No can do” 是表明「不能」、「没办法」的意思。那为何会有这么古怪的表达?其实和它的出处有关。

  二十世纪初期,许多华人移民到英语国家,但这些移民者大多都不会讲英文,所以会自创一些中式英语,而 “No can do” 便是这儿边之一。

  所以兼并起来就变成了「不能做」,其时许多华人就用 “No can do” 来表明没办法。后来这句话渐渐融入英语中,就算母语是英文的人也会用来表明“No”。

  关于No can do的用法,咱们就学到这儿,下次假如听到,可不要了解错啦!想要知道更多场景中的实用英语,快来收取Hitalk白话新人福利,0元收取外教白话课☟☟☟

  特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包含在内)为自媒体渠道“网易号”用户上传并发布,本渠道仅供给信息存储服务。

  “后边有人催着选房,自己差点被逼疯”!上海一豪宅选房成“抢菜现场”,业界的人表明很镇定

  马斯克最新谈论:“傻瓜都能预料到”乌军反扑悲惨剧成果,主张乌在失掉更多疆域前商洽

  OpenAI藏了1年多的技能揭露!15秒资料克隆声响,HeyGen也在用

  全球首款5.5G旗舰!OPPO Find X7 Ultra卫星通信版下周开卖:7499元

  音讯称三星Galaxy Ring选用全新“SM-Q”序列,估计7月露脸